Adequacy of realia translation (based on the works of the Kazakh writer D. Doszhan)
The paper examines the adequacy of transfer of the Kazakh realia on the basis of the Russian translations of Dukenbai Doszhan's stories “Blue Mirages of Kulanchi” (Құланшыда қалған іс), “Lion's Hair Wind” (Арыстанды-Қарабастың желі), and “A Woman and Four Headmen” (Төрт патшаны көрген кейу...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Russian |
| Published: |
Kazan Federal University
2017-10-01
|
| Series: | Učënye Zapiski Kazanskogo Universiteta: Seriâ Gumanitarnye Nauki |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://kpfu.ru/adequacy-of-translation-of-words-ndash-realities.html |