أَثر الإعراب على ترجمة بعض الجمل العربیة إلى اللغة الإنکلیزیة

تناولت الدراسة أثر الإِعراب فی ترجمة بعض الجمل العربیة إلى الإنکلیزیة... فإنَّ الأوجه النحویة لیست مجرد استکثار لا طائل تحته، إذ لکل عدول من حالة إعرابیة إلى أخرى یصحبه عدول من معنى إلى معنى. ونظراً لأهمیة الإعراب فی الترجمة؛ تمحورت هذه الدراسة لتصل إلى کیفیة فهم المعانی الناتجة عن الحالات الإعرابیة...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: عبدالرحمن عبدالرحمن القزاز, عبدالستار محمد
Format: Article
Language:Arabic
Published: University of Mosul, College of Arts 2014-02-01
Series:آداب الرافدين
Subjects:
Online Access:https://radab.mosuljournals.com/article_166928_12e3b4e19814964b3da51d6b8e94b19f.pdf