Treating cultural references in translation: The Wedding of Zein as an example
Several shifts related to cultural references take place during the translation process. The current article deals with the attempts the translator Denys Johnson-Davies takes in order to address the rich cultural references in The Wedding of Zein by the Sudanese writer Tayeb Salih. These attempts...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Arabic |
Published: |
Selcuk University
2022-06-01
|
Series: | International Journal of Language and Translation Studies |
Subjects: | |
Online Access: | https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/2357953 |