Strategies of investigating and translating poetical prose of the classical and contemporary English short stories
The article considers the notion of prose poeticalness from linguistic and translation points of view. Prose poeticalness can be defined as the introduction of poetic features into the prose text with the help of such devices as extended metaphors, intertextual allusions, stylistic convergence, synt...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
EDP Sciences
2021-01-01
|
| Series: | SHS Web of Conferences |
| Online Access: | https://www.shs-conferences.org/articles/shsconf/pdf/2021/16/shsconf_tita2020_01003.pdf |