Translation Strategies for Speech Features of Characters in Fictional Texts (a Case Study of Speech of Upper Class Representatives)

Introduction. The paper analyses different means used for conveying the phonetic features of the speech of upper class representatives in English fiction, in particular in the works of Charles Dickens and John Galsworthy. The author focuses on functions of phonographic stylisation of the aristocrati...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: M. N. Kulikova
Format: Article
Language:English
Published: Saint Petersburg Electrotechnical University 2020-03-01
Series:Дискурс
Subjects:
Online Access:https://discourse.elpub.ru/jour/article/view/305