A Small Evaluation for Italian Translations of the Classics of Russian Science Fiction (1991-2022)

This essay evaluates and compares a series of Italian translations of Soviet and pre-Soviet science fiction novels, published from 1991 to 2022, with particular attention to the most emblematic editorial case of the last 15 years: the new translations of the dystopian novel We by E. Zamjatin. In ad...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Alessandro Cifariello
Format: Article
Language:English
Published: Firenze University Press 2023-07-01
Series:Studi Slavistici
Subjects:
Online Access:https://oaj.fupress.net/index.php/ss/article/view/14253