Paratradução: uma prática editorial e um caso de Machado de Assis em espanhol

In this paper, we proposed a reading of paratexts (Genette, 2009) in two translations of Memórias póstumas de Brás Cubas into Spanish, in order to analyze the way Machado de Assis’ image is constructed. As a critical approach of working with the transla...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Juliana Aparecida Gimenes
Format: Article
Language:deu
Published: Universidad de Valladolid 2021-02-01
Series:Hermeneus
Subjects:
Online Access:https://revistas.uva.es/index.php/hermeneus/article/view/4254/3728