الترجمة والتحكم في اللغة الثانية مقاربة في إطار النظرية التوليدية التحويلية
أخذت الترجمة في السنوات الأخيرة منعرجا جديدا، حين صارت محكومة بإطار نظري تلتزم بأسسه الفلسفية وتعمل وفقا لإجراءاته التقنية، ومن هنا ظهرت نظريات عدة تحكم عملية الترجمة، وتنبثق عن نظريات لسانية، ذلك لأن كل تطور في اللغة لا بد وأن يسايره تطوره في الترجمة . ولقد تعددت مفاهيم والترجمة بتعدد المدارس اللس...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | deu |
| Published: |
University of Oran2
2002-12-01
|
| Series: | Traduction et Langues |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://revue.univ-oran2.dz/revuetranslang/index.php/translang/article/view/289 |