On Poe’s Translations in Russia

The paper discusses translations of Poe’s poetry and prose in Russia since 1847 till the beginning of the present century. It analyzes the evolution of the techniques employed and the dependence of the translation on ideological climate. Particular emphasis is made on the impact Poe’s critique has m...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Elvira Ph. Osipova
Format: Article
Language:deu
Published: Russian Academy of Sciences, A.M. Gorky Institute of World Literature 2017-06-01
Series:Литература двух Америк
Subjects:
Online Access:http://litda.ru/images/2017-2/LDA-2017-2_141-155_Osipova.pdf