Film Adaptation as Translation: An Analysis of Adaptation Shifts in Silver Linings Playbook
The purpose of this paper is to approach film adaptation as a modality of translation and to provide a systematic analysis of the changes occurring in the adaptation of a novel for the big screen. These changes, i.e. adaptation shifts, are examined by means of a model that consists of a descriptive/...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | deu |
Published: |
University of Osijek
2017-12-01
|
Series: | Anafora |
Subjects: | |
Online Access: | http://www.ffos.unios.hr/anafora/anafora-42-5-film-adaptation-as-translation |