انموذج ثنائی لتحلیل الاعلانات الفکاهیة مع الاشارة للترجمة
تستقصی الدراسة استعمال " النص" و " الصورة " فی الاعلانات الفکاهیة المأخوذة من مختلف المواقع الالکترونیة فضلاً عن الصعوبة التی یواجهها المترجم عند ترجمة مثل هذا النوع من الاعلانات لما فیه من الخصوصیة . أذ تم تحلیل هذه النصوص على وفق منظورین : المنظور السیمائی و المنظور التداولی. أ...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Arabic |
Published: |
University of Mosul-college of Basic Education
2023-09-01
|
Series: | مجلة ابحاث كلية التربية الاساسية |
Subjects: | |
Online Access: | https://berj.mosuljournals.com/article_180674_25a74a8dcdc4ea113691736227b19d0f.pdf |