The Criticism and Study of Rewriting Aspects in four Episodes of Bal’ami’s Translation of Tabari’s History

The free flaunt of translator’s language and applying rewriting elements is one of the most important reasons for the emergence of  authorship translation approach in Persian literature and classic Arabic. In this approach, just like free and communicative method, translators avoid equal, equivalent...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Seyed Esmaeel Hosseini Ajdad Niaki, Shahram Delshad
Format: Article
Language:fas
Published: Allameh Tabataba'i University Press 2020-03-01
Series:پژوهش‌های ترجمه در زبان و ادبیات عربی
Subjects:
Online Access:https://rctall.atu.ac.ir/article_11612_03ed2e1633807908d14d706d289c5298.pdf