The Concepts of Ambiguity and Equivalence in Interlingual Japanese-Italian Subtitling
This study focuses on the concepts of ambiguity and equivalence in the field of interlinguistic subtitiling of feature films from Japanese into Italian. Feature films often present us with a context that is revealed not only through language, but also through various iconic components (such as di...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Fondazione Università Ca’ Foscari
2017-03-01
|
| Series: | Educazione Linguistica Language Education |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://doi.org/10.14277/2280-6792/ELLE-6-1-17-7 |