Evaluation of the translation quality of the Holy Qur'an based on the "compensation" strategy of Vinet and Darbelnet; a case study of the translation of Surah Yusuf by Makarem Shirazi, Elahi Qomsheai and Sadeghi Tehrani [In Persian]

It is very important to deliver the information to the audience in sensitive religious texts correctly. Given the significance of this issue and the need to avoid translating from personal opinions, the current essay has attempted to examine the Qur'anic translation. In other words, the purpose...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Maedeh Akbarkarkasi, Javad Asghari
Format: Article
Language:Arabic
Published: Bonyan Pouya Pajooh Andisheh Institute (BPPAI) 2022-09-01
Series:آموزش زبان، ادبیات و زبانشناسی
Subjects:
Online Access:http://jltll.ierf.ir/article_254481_877460916d5de08fb859fafc575d12dd.pdf