Sous-titrage mon beau souci
In this article Bernard Eisenschitz describes his work as a multi lingual writer of captions for films and also how his relationship with the filmmakers helps him to produce the best possible translation for their films. Eisenschitz presents different examples of his work in order to give a general...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Association Française des Enseignants et Chercheurs en Cinéma et Audiovisuel
2013-04-01
|
Series: | Mise au Point |
Subjects: | |
Online Access: | http://journals.openedition.org/map/1481 |