Joan Maragall in English: Afterlives, “sur-vival” and retranslation
Aquest article ressegueix i analitza el llegat poètic de Joan Maragall en llengua anglesa mitjançant consideració de la manera en què la seva obra ha estat traduïda i retraduïda (perquè d’alguns poemes, com el «Cant espiritual» i «La vaca cega», existeixen múltiples versions) al llarg del darrer se...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Catalan |
| Published: |
Biblioteca de Catalunya
2023-12-01
|
| Series: | Haidé |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://raco.cat/index.php/Haide/article/view/422881 |