La diglossie littéraire dans les œuvres littéraires nigérianes en traduction française
Résumé : Il n’est plus à redire que la prose africaine tire ses racines des cultures locales et par défaut le contenu de cette littérature existait tout d’abord en langue indigène avant d’être transposé dans une langue européenne. La littérature nigériane traduite en française suit une approche pres...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | deu |
Published: |
CRAC, INSAAC
2022-09-01
|
Series: | Akofena |
Subjects: | |
Online Access: | https://www.revue-akofena.com/wp-content/uploads/2022/08/33-T06v03-18-Rasheed-OYELESO_377-388.pdf |