Les échos de la poésie arménienne dans l’œuvre d’Ahmatova : création et traduction

L’objectif de l’article est de faire connaître aux chercheurs français les études des spécialistes arméniens qui révèlent une étonnante parenté et des échos entre le Requiem d’Ahmatova et ses traductions de l’arménien faites à partir des versions mot à mot (подстрочники). Nous nous attacher...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Gayaneh Armaganian
Format: Article
Language:fra
Published: Université Jean Moulin - Lyon 3 2022-07-01
Series:Modernités Russes
Online Access:https://publications-prairial.fr/modernites-russes/index.php?id=553