Przekład tytułów filmowych jako problem translatologiczny i (glotto)dydaktyczny
Artykuł jest poświęcony zagadnieniu tłumaczenia tytułów filmowych. Autorka przygląda się najnowszym hitom kinowym jako materiałowi umożliwiającemu nie tylko ciekawą dyskusję w klasie, poświęconą strategiom translatorskim, ale także, a może przede wszystkim traktuje tytuły, jako przedmiot zdobywania...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Polish |
| Published: |
Towarzystwo Kultury Języka
2023-09-01
|
| Series: | Poradnik Językowy |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://journals.polon.uw.edu.pl/index.php/pj/article/view/1248 |