TRANSLATION POSSIBILITIES OF CONTEXTUAL MODIFICATIONS OF PHRASEOLOGICAL UNITS
The article is devoted to the problem of translation of modified phraseological units including proverbs. A short review of works of European scientists concerning the difficulties that translators face is presented. Some interesting examples of modified idioms and proverbs taken from the novels “T...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | deu |
| Published: |
Faculty of Humanities and Social Sciences, Univeristy of Osijek
2012-08-01
|
| Series: | Proverbium |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://naklada.ffos.hr/casopisi/index.php/proverbium/article/view/637 |