Translation Divergences in Chinese–English Machine Translation: An Empirical Investigation
In this article, we conduct an empirical investigation of translation divergences between Chinese and English relying on a parallel treebank. To do this, we first devise a hierarchical alignment scheme where Chinese and English parse trees are aligned in a way that eliminates conflicts and redundanc...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
The MIT Press
2017-06-01
|
| Series: | Computational Linguistics |
| Online Access: | http://dx.doi.org/10.1162/coli_a_00292 |