“Dacci un taglio, vuoi?” Anglicisms in Dubbed Tv Series, Then and Now
The aim of this paper is to investigate the influence of the English language on dubbed Anglo-American TV series. By drawing on the Italian dialogues of the musical drama series Fame (1982) and Glee (2009), we will look for traces of English in Italian dubbing, identifying various types of Anglicism...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | deu |
| Published: |
Università degli Studi di Torino
2015-12-01
|
| Series: | RiCognizioni |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.ojs.unito.it/index.php/ricognizioni/article/view/1104 |