Translation of culture-specific items : a case study of local museum gallery texts
Museum gallery text translation is a balancing act between achieving accessibility and offering educational information to its target readers who come from different culture backgrounds. The task is made more difficult when the gallery texts contain culture-specific items which are unique to the sou...
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Thesis-Master by Coursework |
| Language: | English |
| Published: |
Nanyang Technological University
2020
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://hdl.handle.net/10356/142674 |