Author Redux: an analysis of the “Self”-translation behavior enacted in Pai Hsien-yung's Taipei people

This paper addresses the dual identity of Pai Hsien-yung as the author and co-translator in the collaborative self-translation of Taipei People to explore the impact of his identity as the author on the translation process. First, this paper employed Bourdieu’s Theory of Habitus to explain the devel...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Xiong, Tianxiao
Other Authors: Sim Wai Chew
Format: Thesis-Master by Coursework
Language:English
Published: Nanyang Technological University 2024
Subjects:
Online Access:https://hdl.handle.net/10356/178215