Text this: Perpendicular and parallel magnetic field transport measurements in gated InAs/GaSb DHETs