Text this: Identifying causal mechanisms for beta cell dysfunction at type 2 diabetes risk loci