Female voices and bodies in “Le Printemps”: an invitation, via annotated English translations, to bring Agrippa d’Aubigné’s love poetry into comparative literature courses

Female voices and bodies in “Le Printemps”: an invitation, via annotated English translations, to bring Agrippa d’Aubigné’s love poetry into comparative literature courses

Le Printemps deserves to feature in comparative literature courses on love poetry. To encourage my colleagues to take up this challenge, I provide an annotated English translation, for university students, of four poems from the collection. The two shorter and two longer poems all share a focus eith...

書誌詳細
第一著者:	Worth-Stylianou, V
フォーマット:	Journal article
言語:	English
出版事項:	OpenEdition Journals 2025

類似資料

Les odeurs du monde naturel dans l’œuvre poétique d’Agrippa d’Aubigné
著者:: Worth-Stylianou, V
出版事項: (2023)

Souvenirs d’enfance d’Agrippa d’Aubigné
著者:: Hélène Cazes
出版事項: (2010-05-01)

L' exil : formes et enjeux chez Agrippa d’Aubigné
著者:: Sangoul Ndong
出版事項: (2022-11-01)

L’enrôlement à rebours dans Les Tragiques d’Agrippa d’Aubigné
著者:: Sangoul Ndong
出版事項: (2013-07-01)

Agrippa d’Aubigné et la Réforme italienne : encore sur l’épisode du martyre de Montalchine
著者:: Bruna Conconi
出版事項: (2018-11-01)

Avaliação da confiabilidade do Método Merle d'Aubigné e Postel Modificado Evaluation of the reliability of the Modified Merle d·Aubigné and Postel Method
著者:: Fernanda Kazue Ugino, 等
出版事項: (2012-01-01)

Mathurine ou la question d’un tiers espace de l’hétérodoxie, dans La Confession catholique du Sieur de Sancy d’Agrippa d’Aubigné
著者:: Marion Lemaignan
出版事項: (2009-07-01)

Tuer le père ? Présence et usages de Ronsard dans les œuvres d’Aubigné
著者:: Julien Goeury
出版事項: (2024-12-01)

Cornelius Agrippa and <i>Celestina</i>
著者:: Joseph T. Snow, 等
出版事項: (2021-01-01)

Sondages de printemps ou printemps des sondages ?
著者:: Dominique Joye
出版事項: (2007-04-01)

Imperial cult and dinastic fidelity: Agrippa and Lesbos island
著者:: Jean-Michel RODDAZ
出版事項: (2013-07-01)

Aubigné-sur-Layon (Maine-et-Loire). Place de l’église
著者:: Mickaël Montaudon
出版事項: (2009-12-01)

Un printemps arabe ?
著者:: Eric Gobe
出版事項: (2012-10-01)

The comforting companion: using AI to bring loved one's voices to newborns, infants, and unconscious patients in ICU
著者:: Hongkun Zhou, 等
出版事項: (2023-04-01)

Printemps de la modélisation
著者:: Denise Pumain
出版事項: (2000-03-01)

Le sacre du printemps
著者:: Denise Pumain
出版事項: (2002-03-01)

Geotechnical Assessment of Foundation Stability for Preserving the Agrippa Monument at the Acropolis of Athens
著者:: Vassilis Marinos, 等
出版事項: (2025-01-01)

Undressing the “True Man”: A Philological Look at Cornelius Agrippa’s Anthropology
著者:: Noel Putnik
出版事項: (2021-04-01)

Sympathizing with Social Justice: Poetry of Invitation and Generation
著者:: Sean Wiebe, 等
出版事項: (2018-03-01)

1968 : Crépuscule du printemps cubain ?
著者:: Xavier Calmettes
出版事項: (2014-12-01)

Dialogue tué au printemps blessé
著者:: Leonor Merino
出版事項: (1999-12-01)

Classification of Persian love poetry
著者:: حسن ذوالفقاری
出版事項: (2013-02-01)

"...Loving son of Russian poetry"
出版事項: (2003-08-01)

Poetry and the emergence of the voice
著者:: Leopold Peeters
出版事項: (2005-04-01)

Poetry and the emergence of the voice
著者:: Leopold Peeters
出版事項: (2005-04-01)

From Black Magician to Proto-Feminist: The Reception of Cornelius Agrippa's Oeuvre Through the Centuries
著者:: Noel Putnik
出版事項: (2024-08-01)

Sextus propertius, praeceptor amoris: teaching love, loving poetry
著者:: Nicheperovich, N
出版事項: (2021)

Lendemains incertains pour les printemps Arabes
著者:: Mohamed Lemine ould Ba ould Guig
出版事項: (2013-12-01)

Numéro 21 (Printemps 2022) : Hors thème
著者:: Jean-Marie Lafortune
出版事項: (2022-01-01)

Peterson, Michel, dir. Les Printemps arabes
著者:: Claudia Mansueto
出版事項: (2012-05-01)

Peterson, Michel, dir. Les Printemps arabes
著者:: Claudia Mansueto
出版事項: (2012-05-01)

Volume 30(2) Spring / printemps 2004
著者:: Dirk Morrison, 等
出版事項: (2004-06-01)

Life, love and death in Latin poetry
著者:: Frangoulidis, S, 等
出版事項: (2018)

Transcendental love in contemporary Persian poetry
著者:: منوچهر جوکار, 等
出版事項: (2009-10-01)

HELEN OBRAZTSOVA: VOICE OF LOVE
著者:: K. M. Dolgov
出版事項: (2019-11-01)

Australian voices : Poetry and the 1970's /
著者:: Dobson, Rosemary
出版事項: (1975)

Hearing the Voice of Biblical Poetry
著者:: Jacqueline Vayntrub
出版事項: (2021-09-01)

The speech of Agrippa during the War against Jews in Flavius Josephus: notes for a stylistic analysis
著者:: Miguel Ángel Rodríguez Horrillo
出版事項: (2016-08-01)

La répression anticommuniste du printemps 1940 au printemps 1941 : l’affaire de l’usine Breguet d’Aubervilliers
著者:: Louis Poulhès
出版事項: (2019-07-01)

Editorial. Bringing Forth a World: Inviting Maturana into the Conversation of the "Wide World Over"
著者:: Dr. Nancy J Moules
出版事項: (2024-06-01)