The vocabulary of righteousness in Martin Luther’s New Testament translations

The vocabulary of righteousness in Martin Luther’s New Testament translations

In his first version of the New Testament of 1522, Luther had default translations for each of the principal Greek terms relating to righteousness, but departed from them in ways which reflected his theological views. For example, while his default translation of δίκαιος was gerecht, he used frum or...

Fuld beskrivelse

Bibliografiske detaljer
Hovedforfatter:	Jones, HS
Format:	Journal article
Udgivet:	Routledge 2019

Lignende værker

Martin Luther: An Open Letter on Translating, translated by Howard Jones
af: Jones, H
Udgivet: (2017)

Martin Luther in dialectical theology
af: McGrath, AE
Udgivet: (2016)

Martin Luther and modernity, capitalism, and liberalism
af: Zachhuber, J
Udgivet: (2017)

Deification or Christification? Martin Luther on Theosis
af: McGrath, AE
Udgivet: (2024)

1517: Martin Luther and the Invention of the Reformation, by Peter Marshall
af: Wareham, E
Udgivet: (2019)

Martin Luther's Body: The “Stout Doctor” and His Biographers
af: Roper, L
Udgivet: (2010)

Martin Luther King Jr. and the civil rights movement : controversies and debates /
af: Kirk, John A.
Udgivet: (2007)

An analysis and interpretation of the life, writings and philosophy of Martin Luther King, Jr.
af: Wilson, EL
Udgivet: (1981)

Martin Luther King, Jr. : with profiles of Mohandas K. Gandhi, Nelson Mandela /
af: 338595 Schuldt, Lori Meek, et al.
Udgivet: (2007)

Order and righteousness
af: Haykel, B, et al.
Udgivet: (1997)

The righteous blade /
af: Nicholls, Stan, author
Udgivet: (2004)

Hearing the Old Testament in the New Testament
af: Tuckett, C
Udgivet: (2007)

17.922 Dr. Martin Luther King, Jr. IAP Design Seminar, January IAP 2013
af: Weiner, Tobie
Udgivet: (2023)

Moral theological method in the theological ethics of Martin Luther and Arthur Rich, with particular reference to their economic ethics
af: Doherty, S
Udgivet: (2011)

American dream in Malcolm X's autobiography and Martin Luther King, Jr.'s :: I have a dream
af: , MIHARSO, Valentinus, et al.
Udgivet: (1995)

Luther as an educator/
af: 330976 Bruce, Gustav Marius
Udgivet: (1928)

The New Testament
af: Bockmuehl, M, et al.
Udgivet: (2020)

THE MEANING AND THE FUNCTION OF MODAL AUXILIARY VERBS IN MARTIN LUTHER KING, JRâ��S SPEECH I HAVE A DREAM
af: , AULIA FRANSISCA, et al.
Udgivet: (2014)

The birthing of the New Testament: The intertextual development of the New Testament writings
af: Gregory, A
Udgivet: (2006)

From prophecy to testament: The function of the old testament in the new
af: Eve, E
Udgivet: (2005)

The Black pearls in the white desert :: The Dynamics of the religious discourse of Malcolm X and Martin Luther King Jr. on Black identity
af: , LATIEF, Hilman, et al.
Udgivet: (2003)

CHRISTOLOGY AND THE NEW TESTAMENT
af: Tuckett, C
Udgivet: (1980)

How to attain true piety and righteousness /
af: 444144 Amin Ahsan Islahi, et al.
Udgivet: (1982)

PAUL AND SCRIPTURE: STUDYING THE NEW TESTAMENT USE OF THE OLD TESTAMENT.
af: Lincicum, D
Udgivet: (2011)

The nature of love : Plato to Luther /
af: 402091 Singer, Irving
Udgivet: (1966)

Gardens of the righteous : Riyadh as-Salihin of Imam Nawawi/
af: Nawawi, 1233-1277
Udgivet: (1975)

Exploring New Testament Greek
af: King, N
Udgivet: (2005)

The Law in the Old- and New-Testament
af: Bockmuehl, M
Udgivet: (2000)

The testament /
af: 333699 Grisham, John
Udgivet: (1999)

Translating the ‘Hebraeo-Hellenic Apostles’: Hugh Broughton and the Scholarly Context of the English New Testament
af: Macfarlane, K
Udgivet: (2017)

Translating the Old Testament: Learning from the King James Bible
af: Robson, J
Udgivet: (2016)

Penegakan hak-hak sipil di Amerika tahun 1957-1968 :: Studi pemikiran Martin Luther King, Jr dan Malcolm X
af: , MIHARSO, Valentinus, et al.
Udgivet: (2006)

Righteous anger at the wicked states : the meaning of the founders' constitution /
af: 397178 Johnson, Calvin H.
Udgivet: (2005)

The use of the septuagint in new testament research.
af: Salvesen, A
Udgivet: (2004)

GNOSTICISM AND THE NEW-TESTAMENT - PERKINS,P
af: Tuckett, C
Udgivet: (1994)

The New Testament text of Hippolytus of Rome
af: Fenton, J
Udgivet: (1952)

The New Testament and violence: round two
af: Biggar, N
Udgivet: (2010)

New Testament prophecy and the Gospel tradition
af: Houston, W, et al.
Udgivet: (1973)

A mix-use design proposal of the Martin Luther King bridge : a study of the use of a bridge in a historic St. Louis riverfront
af: Miguel, Jesse Kadekawa
Udgivet: (2013)

Testament of faith /
af: Brohi, Allahbukhsh Karimbuskhsh, 1915-
Udgivet: (1975)